An Old Idea: Make Audio Comic Books Teach Foreign Languages

 I used to have audios that played Davey Crocket while I read the graphic novel.

This can be tweaked to have something familiar, like Star Wars, teach a foreign language.